Русский
English
Française
Polski
Türkçe
中国的
العربية

Переход на другой вид газа в Брауншвейге

Брауншвейгу, как и многим регионам энергоснабжения в Германии, предстоит важный для будущего проект: переход на другой вид газа.

Существует два вида природного газа, различающихся по качеству: L-газ (low caloric gas низкокалорийный газ) и H-газ (high caloric gas/высококалорийный газ). До настоящего времени мы снабжали вас L-газом. Однако в будущем его доступность в Германии станет ограниченной, поэтому мы планируем перейти на поставку H-газа.

Компании Braunschweiger Netz GmbH (BS|NETZ), являющейся оператором газовых сетей в Брауншвейге, согласно законодательству поручено выполнить работы по переходу на другой тип газа и произвести связанные с этим изменения в вашем газовом оборудовании.


Узнайте о переходе на другой вид газа в Брауншвейге в нашей информационной брошюре

Почему необходим переход на другой вид газа?

Что будет сделано лично у меня?

Часто задаваемые вопросы

BS|NETZ - это компания Braunschweiger Netz GmbH. Выступая преемником предприятия Braunschweiger Stadtwerke, компания BS|NETZ является оператором всей газовой сети в Брауншвейге.

При поставках природного газа в Германии всегда используется либо L-газ, либо H-газ. Они различаются по своему химическому составу, а следовательно, и по теплотворной способности. Как правило, теплотворная способность указывается посредством так называемой теплоты сгорания в виде киловатт-часов на кубический метр. При этом буква "L" в наименовании газа означает "low" (низкая), а буква "H" - "high" (высокая), т.е. теплота сгорания у H-газа выше, чем у L-газа. Кроме того, теплота сгорания может различаться в зависимости от происхождения и химического состава газа.

L-газ добывается в Нидерландах и Германии, а H-газ - по всему миру. В настоящее время Германия получает основные объемы H-газа из Норвегии и России. Вследствие различающихся характеристик данных видов газа также предъявляются разные требования к техническим устройствам, поэтому необходима их переналадка в соответствии с качеством природного газа. Расчет за объемы потребленной энергии осуществляется в киловатт-часах, благодаря чему параметры ценообразования остаются одинаковыми независимо от качества природного газа.

До настоящего времени снабжение L-газом обеспечивалось благодаря собственному производству в Германии и импорту из Нидерландов. Так как предполагается, что в ближайшем будущем нидерландские газовые месторождения будут исчерпаны, поставщики из Нидерландов больше не продлевают договоры на поставку L-газа. Такое пошаговое уменьшение поставляемых объемов будет происходить до 2030 года. Однако данное падение невозможно компенсировать добычей L-газа в самой Германии. В связи с этим требуется переход на H-газ. В долгосрочной перспективе он будет доступен в достаточных объемах и составляет подавляющую часть мировых запасов природного газа.

Переход с природного газа типа L на тип H не принесет для вас никаких изменений в привычном и надежном снабжении газом. Но так как эти виды газа обладают различными характеристиками сгорания, необходима перенастройка параметров всех газовых приборов, от отопительного котла до газовой плиты.

Сначала компания BS|NETZ зарегистрирует все газовые приборы без каких-либо исключений. Только таким образом BS|NETZ может гарантировать, что ни одно устройство не будет забыто. В принципе, дополнительная настройка требуется для каждого устройства. Однако существует небольшой ряд исключений, которые будут определены во время регистрации.

В большинстве случаев заменяется форсунка в приборе, после чего выполняется настройка параметров горелки. Общий порядок работ выглядит следующим образом:

Сначала монтер проверяет, находится ли прибор в технически исправном, безупречном состоянии. Затем он выключает прибор и перекрывает подачу газа. Производится замена соответствующих газовых форсунок, чтобы изменить подачу газа с учетом более высокой теплотворной способности нового газа. На некоторых устройствах требуются дополнительные настройки в системе регулирования, а на других необходимо изменить настройки регуляторов подачи газа. После этого прибор надлежащим образом закрывается, и производится проверка герметичности всех газоведущих деталей, которые ранее открывались. В завершение прибор получает маркировку "переоснащен".

Если оборудование поддается переналадке, для отдельного клиента не возникает никаких непосредственных расходов. Затраты на регистрацию, переоснащение, а также на все сопутствующие мероприятия несет оператор газовых сетей. Согласно положениям § 19a EnWG (Закона об энергетическом хозяйстве), расходы, возникающие вследствие перехода с L-газа на H-газ, распределяются по всем сетям в пределах Германии. При этом отчисления, уже содержащиеся в плате за пользование сетями, составляют за 2016 год 0,0865 евро/кВт·ч/ч/г. Для сравнения: федеральные отчисления за биогаз составляют 0,59458 евро/кВт·ч/ч/г.

Хотя рыночная цена на H-газ выше, чем стоимость L-газа, для достижения такого же теплового эффекта требуется меньше H-газа, поскольку он обладает большей теплотворной способностью, чем L-газ. Однако в счете для клиента указываются потребленные киловатт-часы, а не объем израсходованного газа. Таким образом, количество киловатт-часов и возникающие в связи с ним расходы одинаковы, независимо от того, используется ли H-газ или L-газ. Несмотря на это, меньшее количество кубических метров природного газа означает одинаковое количество киловатт-часов.

В Брауншвейге переход на другой тип газа будет проходить в 2019, 2020 и 2021 годах. В связи с этим планируется начать регистрацию газовых приборов не ранее середины 2017 года. Соответствующие городские районы будут разделены на зоны перехода.

В Брауншвейге переход на другой тип газа потребуется для примерно 53 000 клиентов, имеющих приблизительно от 70 000 до 80 000 единиц оборудования (отопительных систем, установок горячего водоснабжения и т. д.) По всей Германии насчитывается ориентировочно от 4,5 до 5 млн клиентов (домашних хозяйств, промышленных предприятий и т. д.), в распоряжении которых находится всего более 6 млн единиц оборудования.

Основной процесс переоснащения состоит из следующих этапов:

  • этапа регистрации, начинающегося в августе 2017 года, в ходе которого будут регистрироваться все газовые приборы;
  • этапа переналадки в 2019, 2020 и 2021 годах, в течение которых все газовые приборы будут переоснащены по мере необходимости. Информация о том, в каком году данные работы будут проводиться у вас, доступна на нашем веб-сайте в разделе "Расписание";
  • этапа контроля качества, на котором будет проверено около 10 процентов работ по регистрации и около 10 процентов работ по переоснащению.

Вы в любом случае получите письменное уведомление о том, когда к вам будет направлен технический специалист. Кроме того, у вас есть возможность изменить предложенную дату. Для этого следует просто позвонить по бесплатному телефону горячей линии 0800-383 4000. В отдельных ситуациях может случиться, что данное письмо не будет получено именно вами, а придет вашему арендодателю, сотруднику домоуправления, арендатору или другому лицу. Поэтому мы охотно зарегистрируем ваши данные, чтобы в будущем обращаться именно к вам по вопросам, связанным с определенным прибором.

Технические специалисты могут подтвердить свои полномочия, предъявив удостоверение со своей фотографией и логотипом компании BS|NETZ. Все технические специалисты носят рабочую одежду компании BS|NETZ. В случае сомнений вы можете позвонить по телефону горячей линии 0800-383 4000 и убедиться в том, что конкретный специалист действительно направлен к вам компанией, занимающейся переналадкой газовых систем. Помимо этого, технический специалист может сообщить вам индивидуальный номер доступа, который указан в уведомляющем письме.

Да, согласно § 19a статьи 3 Закона об энергетическом хозяйстве (EnWG) вам предоставляется возможность воспользоваться правом на возмещение расходов.

Согласно § 19a статьи 3 Закона об энергетическом хозяйстве вы получаете право на возмещение расходов в том случае, если вы заменили старый газовый прибор на новое устройство. Для этого требуется выполнение следующих условий:

  • надлежащее использование старого прибора;
  • подключение нового прибора зарегистрированным специализированным предприятием;
  • для нового прибора не требуется переналадка в рамках перехода на другой вид газа;
  • замена прибора была выполнена перед переналадкой старого газового прибора.

Возможно возмещение расходов на замену любого газового прибора, имеющего документальное подтверждение надлежащего использования. Возможные виды документов:

  • письменное подтверждение от работающего по договору технического специалиста из специализированного предприятия, зарегистрированного в Брауншвейге; 
  • или протокол последнего измерения вредного воздействия на окружающую среду от инспектора пожарного надзора (трубочиста).

Возмещение возможно только для приборов, не нуждающихся в переналадке. К ним относятся, например, современные конденсационные котлы, имеющие маркировку I2N согласно стандарту DIN EN 437. В эту категорию входят автоматически адаптирующиеся устройства с маркировкой CE и DE, которые могут эксплуатироваться без настройки или переналадки во всем диапазоне групп природного газа H, L и LL согласно рабочему стандарту G 260, а также приборы, в которых используются другие первичные энергоносители.

Возмещение расходов выплачивается однократно и составляет 100 евро за каждый новый прибор.

Являясь потребителем газа в Брауншвейге, вы можете запросить возмещение расходов у нас путем соответствующего заявления. Заполните заявление, полностью указав необходимые сведения о себе как клиенте и соответствующие данные о точке подключения к сети (расположении прибора и номере счетчика).

Приложите к заявлению о возмещении расходов следующие документы:

  • свидетельство о надлежащем подключении и использовании старого прибора, а также о подключении нового прибора. Эти документы должны быть заполнены и подписаны специалистом монтажной компании, выполнявшей данные работы;
  • копию уведомления о готовности к эксплуатации;
  • копию счета на новый прибор.

Формуляр заявления вы найдете здесь на нашем веб-сайте.

Указанные документы необходимо в полном объеме и в подписанном виде передать или отправить по почте на следующий адрес:

Braunschweiger Netz GmbH
Gasbüro, Taubenstraße 7
38106 Braunschweig

Право на возмещение расходов возникает только при замене перед датой переналадки старого газового прибора. Таким образом, возмещение не предоставляется для газовых приборов, уже прошедших переналадку.

Вы можете запросить субсидию банка "Kreditanstalt für Wiederaufbau" (KfW), а также любые прочие субсидии для повышения энергетической эффективности независимо от вышеупомянутого права на возмещение расходов.

Если у вас еще имеются вопросы по теме "Переход на другой вид газа", вы можете посетить наш новый газовый офис или позвонить по нашей бесплатной горячей линии для клиентов.

Время работы горячей линии: пн-вс с 7:00 до 20:00

Номер телефона горячей линии для клиентов: 0800-383 4000

Газовый офис: Taubenstraße 7
38106 Braunschweig
Эл. почта: gasbuero( at )bs-netz.de

Компания BS|NETZ совместно с другими заинтересованными операторами газовых сетей создала обширный информационный Интернет-портал. На сайте www.erdgas-umstellung.de можно найти подробную информацию о переходе на другой вид газа в масштабах всей страны.

Erklärlöwe