布伦瑞克分转换天然气供应
和德国的很多其它供气地区一样,布伦瑞克马上要开 展一个前景光明的项目:转换天然气供应。
如今有两种不同质量的天然气: 低热值天然气(low caloric gas)和高热值天然气(high caloric gas)。之前,我们为您供应的是低热值天然气。将 来,全德国将不再无限制地供应低热值天然气,因此我们今 后将为您供应高热值天然气。
作为布伦瑞克的天然气管网运营商,布伦瑞克管网有限公司(BS|NETZ)根据法律受委托进行天然气转换工作以及对您 的燃气设备的调整工作。
为什么需要进行煤气转换?
我这里要如何改造?
常见问题
在德国,天然气供应原则上既可以使用低热值天然气,也可以使用高热值天然气。这两种天然气的区别在于化学成分以及能量含量。通常,通过热值对能量含量予以说明,单位是Kw/m³。在这个名称中,"L"代表"low"(低),"H"代表"high"(高),高热值天然气的热值相应地高于低热值天然气的热值。根据来源和化学成分不同,热值可能有很大的波动。
低热值天然气在荷兰和德国开采,高热值天然气在全世界范围内都有开采。如今,德国主要从挪威和俄罗斯采购高热值天然气。由于这两种天然气的特性不同,对技术设备也就提出了不同的要求,必须根据天然气质量对技术设备进行调整。以kWh(千瓦时)为单位核算耗用的能源量,从而不受天然气质量影响地保持同样的价格基础。
您作为布伦瑞克的燃气用户,可以通过申请书向我们申请这个补偿金。请您在申请书上填写完整您的用户数据以及关于燃气管网连接点的相应数据(燃气设备所在地点和计数器数值)。
请您在申请书中附带下列证明:
- 关于原有燃气设备可以正常安装和正常使用的证明,以及新的燃气设备已安装的证明。在申请书中,由您的安装工填写这些证明并签字。
- 完工确认书的复印件
- 新的燃气设备发票的复印件,
申请书请您从我们网页的这里下载。
我必须向哪里递交索要补偿金的申请?
应将完整的、有签字的相关资料递交给或者邮寄给以下地址:
Braunschweiger Netz GmbH
Gasbüro
Taubenstraße 7
38106 Braunschweig
如果您还有关于燃气转换工作的其他问题,请您拜访我们为此设立的燃气管理办公室,或者拨打我们的免费客户服务热线。
我们的热线电话工作时间是周一至周六7:00 - 20:00。
客户服务热线:0800-383 4000
天然气管理办公室
Taubenstraße 7
38106 Braunschweig
电子邮件:gasbuero( at )bs-netz.de
BS|NETZ 已经与其他参与的管网运营商一起创建了一个全面的信息门户网站。在 www.erdgas-umstellung.de 网站可查询关于全德国天然气转换工作的详细信息。